From the busy high street where market stalls roll out their goods, pubs come to life mid-afternoon, and a crop of new cafes are on the rise, it’s hard to imagine that behind a terraced brick building ...