As researchers and governments consider the therapeutic uses of psychedelics, Scott Marshall stands ready to supply them.