The Nationals announced Thursday that they’ve designated outfielder Stone Garrett for assignment. His roster spot goes to righty Kyle Finnegan, whose one-year deal to return to the Nationals is now ...