Agency leaders asked to draw up plans for ‘significant reduction’ of positions beyond previous rounds of layoffs.