Energy Fuels' unique advantage is its ability to extract and store thorium, a critical factor for processing rare earths.