Adding plants, banishing clutter, and investing in home office upgrades like a better chair or dual monitors can boost your ...