More than ever, the Williamstown Chamber of Commerce's website is reaching its target audience: people for whom the Village ...