而当我们试图将这一美味的文化瑰宝介绍给外国朋友时，万万不可出错地翻译成“sweet water”。这不仅是对糖水魅力的误解，更可能让外宾大跌眼镜 ...