With only two ingredients and about half an hour, you can whip up a restaurant-quality infused oil to elevate an endless variety of dishes to the next level.