
"隔壁老王"是什么意思? -关于中文 (简体)(中文) | HiNative
隔壁老王王is a very common Chinese last name, 老refers to an old man, 隔壁 means “next door”. 隔壁老王 is often used to refer to a woman cheating on her husband, jokingly. It always depends on the context, sometimes it can be used to refer to a stranger.|原意指的是隔壁鄰居,後來引申為女性偷情的對象|差不多是邻居的意思 口语中常用于说自己的 ...
"隔壁" 和 "邻居" 和有什么不一样? | HiNative
隔壁隔壁是地点 邻居是人。 他住我隔壁,他是我邻居。|隔壁means something or somebody,邻居 means neighbors|quit similar. you can think of them as the same thing→neighborhood. segmenting words,隔壁≤邻居 . 隔壁 means there is only a wall between them. while 邻居 means they are close, but not necessarily separated by a wall, maybe a house.|@toshi33: そう ...
隔壁 这个在 日语 里怎么说? - HiNative
隔壁 这个在 日语 里怎么说? 界面语言 English Français Deutsch Italiano 日本語 한국어 polski Português (Brasil) Português Русский 中文(简体) Español 中文 (繁體) Türkçe Tiếng Việt
"旁边" 和 "隔壁" 和有什么不一样? | HiNative
隔壁,(1) 分成隔间的竖直墙壁;在船上分成隔舱的壁。 (2) 左右两边相连的屋子或人家。 旁边,指靠近的地方;近侧;在一个中心或分界线的一方的部分(如地方或物体)。
隔壁 这个在 日语 里怎么说? - HiNative
隔壁的人 每天晚上 大聲說話跟唱歌 讓我很困擾 可以處理一下嗎? 这个在 日语 里怎么说? 隔壁老王 这个在 日语 里怎么说? 隔壁刘奶奶喜欢喝牛奶 这个在 日语 里怎么说?
隔壁老王 这个在 日语 里怎么说? - HiNative
隔壁的人 每天晚上 大聲說話跟唱歌 讓我很困擾 可以處理一下嗎? 这个在 日语 里怎么说? 隔壁刘奶奶喜欢喝牛奶 这个在 日语 里怎么说? 隔壁房間有住人嗎? 这个在 日语 里怎么说?
"隔壁" 和 "旁邊" 和有什么不一样? | HiNative
隔壁隔壁:一墙之隔 有障碍物。 旁边:在身边 没有障碍物。|旁边 beside 隔壁 beside/next room 壁 就是隔着墙的意思。 eg: beside-坐在我隔壁👍,坐在我旁边 。👍 next door -我住隔壁👍,我住旁边 |不一定哦,也可以说隔壁同学 我来看的话,是很难解释。不是本地人很难明白|隔壁和旁边 也会隔着 …
隔壁班 这个在 英语 (美国) 里怎么说? - HiNative
隔壁班 这个在 英语 (美国) 里怎么说? 界面语言 English Français Deutsch Italiano 日本語 한국어 polski Português (Brasil) Português Русский 中文(简体) Español 中文 (繁體) Türkçe Tiếng Việt
"隔壁" 和 "附近" 和有什么不一样? | HiNative
隔壁 會比附近 距離 你更近一點 隔壁 可能走路能到的位置 舉例: 隔壁的大樓一樓是7-11超商,買咖啡很方便。 附近 可能走路能到,但也許會騎車或搭公車捷運會比較方便的距離位置 舉例: 附近大約兩個捷運站距離的公園站,正在舉辦音樂節。
“隔壁”这个词具体的意思有两个吧 - HiNative
"隔壁"不是一定指你说的这两种情况。 在相应的语境中,"隔壁"可以表示你说的两种情况。 你想问的关于①②两种说法的表达 我认为你自己已经总结得很好了 ①就是邻居 ②就是旁边的房间 "隔壁"不是一定针对这两句话的。