In 2006, Ali Ünal's English translation of the Quran was released. Ali Ünal's translation has been noted for its use of contemporary English, which makes it more readable than some classical Quran translations. Entitled The Qur'an with Annotated Interpretation in Modern English, the work also included extensive annotations by the translator.

The work focuses particularly on the scientific facts of the Qur'an, the proofs for God's existence, and the purpose of life. The whole work was translated into Spanish by Ali Laraki and Juan Pedro Andújar García in 2009, under the title of El Sagrado Corán y Su Interpretación Comentada (English: The Holy Quran and its Interpretation ...

2010年3月16日 · Literal translations of the Qur'an may often sound irrelevant and fail to correspond to the original meaning. Therefore, many scholars recommend studying the Qur'an through interpretations with commentaries that deal with the reasons for revelation (asbab an-nuzul) and notes for specific references.

2022年3月18日 · Access-restricted-item true Addeddate 2022-03-18 08:31:46 Bookplateleaf 0008 Boxid IA40404924 Camera

Quran - - Quran translation from Ali Ünal. Sura: 1. Al-Fatihah - The Opening. Sura: 2. Al-Baqarah - The Cow. Sura: 3. Al-'Imran - The Family of Amran

In this section you will find the whole text of this book written by Turkish scholar Ali Ünal. 1. Al-Fatiha (The Opening, 7 verses) ( 7 items ) 2. Al-Baqarah (The Cow, 286 verses) ( 286 items ) 3. Al-'Imran (The Family of Imran, 200 verses) ( 200 items ) 4. An-Nisa (The Women, 176 verses) ( …

2013年11月13日 · According to my teacher Shaykh Sjaad Hussain, this is the best translation of the Qur’an into English, surpassing even the one by Professor Abdel Halem. Its beautiful, contextual translation in meaningful English alongside a multitude of footnotes and comments to give the some of the depth of meaning the Qur’an can bring.

2014年10月27日 · Ali Unal’s translation is one of the best English translations of the last few decades. The language is both lucid and faithful to the original Arabic. The commentary is extremely valuable for two main reasons.