Daily Figurative Slangs 杀（煞）风景 Spoil the fun
2017年11月21日 · 杀（煞）风景 Spoil the fun 【注音】shā（shà）fēng jǐng 【解释】让人扫兴的行动或事情。 This is used to describe something that spoils prople’s mood. 【例子】 例：这 …
每日一词：煞风景 - Chinadaily.com.cn
2019年4月12日 · 常用表达如“大煞风景（utterly spoil the fun）”。 在英语中，这种“煞风景”的人（someone who ruins other people's fun）有一个专属名称——“wet blanket”，因湿毯子可以灭火，就像煞风景的人浇灭众人的好心情一样。
煞风景_煞风景词典释义_煞风景的意思,拼音 - 汉语词典 - 汉辞宝
2024年2月19日 · 煞风景是什么意思?汉语词典解释:损坏美好的景色。 比喻在欢快的场合使人扫兴。 煞风景的拼音、五笔、翻译,煞风景的近义词、反义词。
煞风景的解释|煞风景的意思|汉典“煞风景”词语的解释
煞风景 shā fēngjǐng [spoil the fun] 损坏美好的景色。比喻在欢快的场合使人扫兴。也作 “杀风景”
“煞风景”英语怎么说？-去学英语
2024年6月24日 · 在英语中，这种“煞风景”的人（someone who ruins other people‘s fun）有一个专属名称——“wet blanket”，因湿毯子可以灭火，就像煞风景的人浇灭众人的好心情一样。
“煞风景”英文怎么说？_新概念_新东方在线
2021年8月29日 · 在英语中，这种“煞风景”的人(someone who ruins other people's fun)有一个专属名称——“wet blanket”，因湿毯子可以灭火，就像煞风景的人浇灭众人的好心情一样。
煞风景是什么意思_煞风景的解释_汉语词典_词典网
2023年8月31日 · 唐 李商隐 《杂纂》有《煞风景》(煞，一本作“ 杀 ”)一目，列举花间喝道、看花泪下、苔上铺席、斫却垂杨、花下晒裩、游春重载、石笋系马、月下把火、妓筵说俗事、果园种 …
煞风景 - 搜索 词典
Sha1 | Chinese Dictionary ... 沙眼 trachoma 煞风景 to damage beautiful scenery;fig. to spoil the fun 沙暴 sandstorm ...
煞风景 - 百度百科
煞风景，汉语词语，拼音：shā fēng jǐng，意思是损坏美好的景色。 比喻在欢快的场合使人扫兴。 也作“杀风景”。 Don't know when to shut up. 损坏美好的景色。 比喻在欢快的场合使人扫兴。 也作“杀风景”。 [1] 唐· 李商隐 《李义山杂纂》：“ …
煞风景 | 简体中文-英语翻译——剑桥词典 - Cambridge Dictionary
煞风景 - 中文（简体）–英语词典翻译——剑桥词典 I'm sorry to rain on your parade but you're not allowed to have alcohol on the premises. 我很报歉扫你们的兴，但是这个地方不能喝酒。
- 某些结果已被删除