2020年12月16日 · Under this condition, 作 is different from 作 above. It pronoounces zuō and only used in “作坊”. Except for 作坊, all 作 pronounce zuò. Differences between 作 and 做; When speaking of the differences between 作 and 做, it primarily lies in when they are used as a verb. The differences can be summerized as three points. 1).

2021年5月17日 · （做 作 干 办 搞 弄）- 作. Note that 做,作 are synonyms with different uses (similar to big & large). 做 is usually used to refer to something specific which you can see or touch (tangible) such as 做事, 做衣服, and 做作业, while 作 is to describe something abstract or intangible like 作孽, 作弊, 作曲, and 作业.

2015年12月18日 · 作 I believe is a very Shanghai-ness saying, describing a personality which is a mixture of pretentiousness, snobbishness, and a self-centred awareness. Whereas 做作 describes the pretentious aspect of the character, on its own it has got subtle nuances that attract popular modern usage due to its room for visual imagination.

2014年10月1日 · Tour Start here for a quick overview of the site

2018年4月7日 · 作 may be used instead of 做: bkrs：作，（充当; 担任） act as; be; become: 我来作翻译。 I'll act as interpreter. 人民当家作主人。 The people are the masters of their country –

2020年8月11日 · 做 originated as a differentiated character from 作, which compounds a person 亻 with a combination of (a blade 刀 written upside down + a piece of wood) 乍, depicting woodchopping. 作 has been extended to mean to work, and importantly, 做/作 does not have the sense of triviality compared to 弄.

2021年10月13日 · The 作 in 创作 means "creative work"(作品), so 创作 means "create a work", generally referring to literature or artworks. 谁创作了《圣经》？—— Who wrote the Bible? 达芬奇于1502年开始创作《蒙娜丽莎》 —— Leonardo da Vinci began to create the Mona Lisa in 1502.

In the Chinese classic 红楼梦 ("Dream of Red Mansions"), there is a famous couplet: 假作真时真亦假，无为有处有还无。 Pinyin: jiǎ zuò zhēn shí zhēn yì jiǎ, wú wéi yǒu chù yǒu huán wú. This has been translated into

2014年5月26日 · 但实际上两者并没有什么区别，也就是说“叫作”同“叫做”，而“叫做”同“叫作”。 And here're some more clarifications; it seems 叫做 is the standard usage formerly, but 叫作 is recommended more now. 而我又翻看了现在的一些教材，发现现在版本教材上写的都是“叫作”。

2020年6月17日 · Stack Exchange Network. Stack Exchange network consists of 183 Q&A communities including Stack Overflow, the largest, most trusted online community for developers to learn, share their knowledge, and build their careers.