2020年4月1日 · 保存起来: save the things you just obtained. 保存下去: continue to save the things you already have. Example: Thank you for your gift, I will take good care of it. Example: The fountain pen that my father left me, I will take good care of it.

保存起来：把刚刚获得的东西进行保存。 保存下去：把已经拥有的东西继续保存。 举例：感谢你的礼物，我会好好保存起来。 举例：父亲留给我的这支钢笔，我会好好保存下去。

保存起来：把刚刚获得的东西进行保存。 保存下去：把已经拥有的东西继续保存。 举例：感谢你的礼物，我会好好保存起来。 举例：父亲留给我的这支钢笔，我会好好保存下去。

2020年4月1日 · 1:把这些珍贵的照片“保存”起来。 2:这些珍贵的照片被“保留”了下来。“保存” passive form is ”保留”。 3:“保持”现在的状态，坚持下去。

下去总体上表示对未来的一种趋势，指的是主观意愿或者事物发展的再继续或延续。 例：这样下去不是办法，我们要想办法解决这个问题。 这日子快过不下去了，但我们还是要继续走下去。 希望大家就这样一直快乐下去。

preserve “保护”、”保存”、”维护”； 指使不受破坏，能长久保存下去。 (to keep something as it is, especially in order to prevent it from decaying or being damaged or destroyed) 例句： The ancient Egyptians knew of means to preserve dead bodies from decay. 古埃及人懂得如何保存尸体以防腐 …

1:把这些珍贵的照片“保存”起来。 2:这些珍贵的照片被“保留”了下来。“保存” passive form is ”保留”。 3:“保持”现在的状态，坚持下去。

2020年1月2日 · 这个词强调对着失去、不能保持的风险，然后继续保存下去。 在某种不利条件下保持，可翻译为“继续保存” Die chinesischeRegierung wird die Ein-Kind-Politik noch mindestens ein Jahrzehnt langbeibehalten.

“保存下来”更多用于从网络或其他途径获取并保存一些非实体的内容，例如： 请用谷歌地图查询把路线行程用图片形式保存下来。 “保存起来”也可以用于保存“实物”，例如： 我买了提拉米苏带来给你，吃饭前你先放在冰箱保存起来吧。

2020年4月1日 · '保存下来' is more used for obtaining and saving some non-physical content from the internet or other sources, for example: Please use Google Maps to find the route and save it as an image. '保存起来' can also be used for saving 'physical items', for example: