将军是个戴着金属框眼镜的高个男子，态度生硬，相当傲慢。

生硬 shēngyìng (1) [stiff] ∶不自然;不纯熟. 他一一去看刚才做过手术的伤员,用生硬的中国话直接问:“好不好?”—— 《截肢和输血》 (2) [untender] ∶态度和方式上不柔和、不温顺. 作风生硬 (3) [dry] [美术] ∶外形缺乏优美线条和色彩变化不柔和-----

'生硬' 的 英语 Translation of | 官方柯林斯 汉语 - 英语词典 网上词典。10 万条 简体中文 单词和短语的 英语 翻译。

生硬，读音是shēng yìng。意思是①不自然；不熟练。②不柔和；不细致。③坚实。④乖忤不顺。

生硬 shēngyìng (1) [stiff]∶不自然;不纯熟. 他一一去看刚才做过手术的伤员,用生硬的中国话直接问:“好不好?”——《截肢和输血》 (2) [untender]∶态度和方式上不柔和、不温顺. 作风生硬 (3) [dry] [美术]∶外形缺乏优美线条和色彩变化不柔和. 辞典解释

英文 中的“生硬"如何: stiff, harsh.上下文翻译: 我们联合追求的过程并非是一种生硬攻击,而是多样化的多管齐下的方式。 ↔ The course we are jointly pursuing is not a blunt assault, but a diversified multi-pronged approach.

他一反常态地生硬回答道：“两个问题的答案都是‘可以’。

生硬 [ shēng yìng ] ⒈ 不自然；不纯熟。 例 他一一去看刚才做过手术的伤员，用生硬的中国话直接问：“好不好？”——《截肢和输血》 英 stiff; ⒉ 态度和方式上不柔和、不温顺。 例 作风生硬。 英 untender; ⒊ 美术：外形缺乏优美线条和色彩变化不柔和。 英 dry ...

生硬的拼音是：shēng yìng，形容词。生硬解释是：①不柔和。②语文生涩、不流畅。近义词有：刚烈、僵硬、生疏、结巴。反义词有：谙习、柔和、凄婉、娴熟、流利、谙熟、纯熟、委婉、自然、熟练。

English - Chinese Dictionary | Meaning of 生硬 in English: stiff, harsh | ChinesePod.com