4.情感强度：can't wait to do sth. 强调的是情感强烈的迫切期待，而 can't wait doing sth. 强调的是对某种状态或情况的无法忍受。 例子：-I can't wait to get married! (我迫不及待地想结婚！)-I can't wait to read this book! (我迫不及待地想看这本书！

"Can't wait to do sth."表示迫不及待地做某事，强调期待和渴望，可用于正式和非正式场合。"Can't wait doing sth."并不是一个常见的表达方式，在英语中没有明确的用法，不建议在正式场合使用。

2024年6月12日 · (4) can't wait/can hardly wait有两种含义： 一是用于强调对即将发生的事感到兴奋或迫不及待; 二是用于表示某事物实际上可能十分乏味，

2020年4月1日 · 例句1：I can't wait to get some fresh air. Staying home for such a long time is driving me crazy!我迫不及待出门透透气了，待在家里这么长时间，我都快疯了！ 例句2：You couldn't wait to see me, You said it yourself.

2007年10月6日 · can not wait to do 例如 I can't wait to hear the news. 我迫不及待地想听到这个消息。

I can't wait to see you. 我迫不及待地想要见你。 ( can't wait 在 剑桥英语-中文（简体）词典 的翻译 © Cambridge University Press)

迫不及待做某事： can't wait to do Sth. 情不自禁做某事： can't help doing

You wait - he'll be gagging for it! ( 迫不及待 在 Cambridge Chinese (Simplified)-English Dictionary 的翻译 © Cambridge University Press) 浏览

"Can't wait to do sth."表示迫不及待地做某事，强调期待和渴望，可用于正式和非正式场合。"Can't wait doing sth."并不是一个常见的表达方式，在英语中没有明确的用法，不建议在正式场合使用。

2018年6月7日 · can't wait +动词（for+名词）为常用的结构，与 I'm dying to 具有相同的含义。 例句： I can't wait to see that movie. 我实在等不及看那部电影了。 I can not wait to marry you. I am so into you. 我迫不及待地想要和你结婚。我实在太喜欢你了。 I can' not wait to get to New York. …