虽然名词 “wharf、quay、pier” 和 “jetty” 都可以翻译成 “码头”，但它们所指的 “码头” 类型却不同。 在四个词当中，“wharf” 和 “quay” 通常指 “装卸货物或供乘客上下船使用的大型码头”，而 “pier” 和 “jetty” 多指 “用于乘客上下船的、延伸到水面 ...

“码头”英语单词的区别？总的说来，Quay, pier, jetty 都表示具体的码头，真正有那么一个河岸，桥墩，突出物可以让船靠泊的地方；berth，dock, terminal 与前三项相比就比较抽象，berth指的是能容船靠泊的空间; doc

2024年10月20日 · 【jetty】 英文释义：A landing stage or small pier at which boats can dock or be moored.中文注释：一般译为“码头，防波堤”，一般占地面积很小，且较为狭长，主要用于深水船只的短 暂停靠或是轮渡的连接点。

下面用码头英文造的名大家可以参考一下 jetty: a jetty is a wide stone wall or wooden platform where boat stop to let people get on or off, or to load or unload goods. pier: a pier is aplatform sticking out into water, usually the sea, which people walk along or …

4 天之前 · 名词 “pier” 和 “jetty” 用来指 “用于乘客上下船的、延伸到水面上的突堤码头”，但 “pier” 上面可能建有各类休闲娱乐设施，而 “jetty” 则没 ...

2023年6月12日 · 虽然名词 “wharf、quay、pier” 和 “jetty” 都可以翻译成 “码头”，但它们所指的 “码头” 类型却不同。 在四个词当中，“wharf” 和 “quay” 通常指 “装卸货物或供乘客上下船使用的大型码头”，而 “pier” 和 “jetty” 多指 “用于乘客上下船的、延伸到水面 ...

总的说来，Quay, pier, jetty 都表示具体的码头，真正有那么一个河岸，桥墩，突出物可以让船靠泊的地方；berth，dock, terminal 与前三项相比就比较抽象，berth指的是能容船靠泊的空间; dock指两码头之间可停船的空间，但更多指船坞；terminal, 则表示终点站，终到港 ...

“码头”英语单词的区别?jetty,pier,terminal,dock,berth,quay的区别,日常使用的方法?平常只敢用berth. 答: 在没有特别说明的情况下是可以互换的.注意汉语意思就行了. jetty 码头；防坡堤 pier 码头；直码头 terminal 航站楼 dock 码头；船坞 berth 卧铺；停泊处；锚位 quay 码头 ...

jetty翻译：登岸码头，突堤，栈桥。了解更多。

2024年3月15日 · Quay、wharf、pier、berth和jetty都是“码头”，指河、江、海、洋沿岸可登陆上岸地方，普通的广义词是quay（大-因而有多种用途）和wharf（较小-主要是装货）。pier、berth和jetty都是较专用的码头，通常都伸到深水处的长浮桥。但总之，这几个字都没有本质差别。