Tough means strong and durable; when saying a tough day - or a 'strong, durable day' - it means the day is not easy to get through, as in it having difficulties and challenges. Rough means 'having a coarse or uneven surface'; when saying a rough day, it means getting through the day wore you down, hurt you, caused you pain, tired you, ..

2017年8月23日 · The steak was tough and the peas were like bullets. 牛排老得嚼不动，豌豆像子弹一样硬。 这几个词汇，如果看中文部分的注释，你可能会觉得头脑发昏，但是看例句，就很容易理解了，我们先记住例句中的用法，以后再逐渐加深其他方面的理解。

TOUGH2系列软件传统地下水模拟软件Feflow和Modflow不同，TOUGH2系列软件采用模块化设计和有限积分差网格剖分方法，通过配合不同EOS模块，软件可以处理各种复杂地质条件下，诸如地热能开发，非饱和带水气运移、油气运移，深部碳存储，天然气水合物开发以及多种环境修复等问 …

我觉得tough形容人有两种解释：1 在体育比赛中常常听到的tough player这种，是形容一个运动员强硬，推演到一般人也就是坚强勇敢这种意思。本句中的tough应该就是此意。2 tough应该还可以指一个人强势

2021年7月6日 · 你看到一个人在做某事，你可以说 It is tough doing. 你听到一个人要做某事，或当前没做某事时，你可以说 It is tough to do. 例句： It's tough doing this all day. Hey, they use a different languag

2013年6月7日 · 「Tough times don't last, tough people do.」这句话怎么翻译比较有中国味？ 本来英文的意思比较到位，但只能意会不好言传。 今天早上冒了一个“没有过不去的坎，有志者事竟成”，但还是觉得不够对称，是拼凑的两句话。

tough系列软件如何下载？ 我最近想学习TOUGH系列软件并开展一些研究，现在好像无法以国内高校的名义在官网购买软件，我想购买该软件的源代码版本，请问各位大佬现在如何购买呢？

现在（2020年），在国内有比较大占有率的有限元软件就有好几个，这些软件有什么优缺点？

探讨了robustness翻译为鲁棒性的合理性，分析了音译和意译的准确性。

2022年11月19日 · 成立于1938年美国俄勒冈州波特兰市，拥有80多年的悠久历史，坚持实地测试文化的品牌基因，透过传品传递品牌精髓，以创新的技术结合舒适的设计，令消费者享受户外的乐趣。2015年，Columbia全球以全新口号“Tested Tough （要玩就玩真的）”向消费者推广品牌。